TEXTOS JUDAICOS TARDIOS

Investigação e tradução: Pe. Júlio Franclim do Couto e Pacheco

LEIA, AQUI, MISHNEH TORAH

635 preceitos

Autor: Maimónides

                Maimónides (Mosheh Ben Maimon) (1135-1204), também conhecido como Rambam, era filósofo, médico, mestre da literatura rabínica e um dos maiores iluminadores do povo judeu de todos os tempos.

                Maimónides nasceu em Córdoba, Espanha, em 1135. Em 1160, mudou-se com sua família para Fez, em Marrocos, para escapar à perseguição religiosa muçulmana e, posteriormente, estabeleceu-se no Cairo, onde se tornou o médico pessoal do sultão e sua família. Ele também serviu como chefe da comunidade judaica do Cairo, onde morreu em 1204. As suas obras sobre teologia, direito, filosofia e medicina, a maioria escrita em árabe e traduzida para o hebraico, latim e outros idiomas, influenciaram amplamente tanto o mundo judeu como o não-judeu.

                A sua obra mais importante no campo rabínico foi Mishneh Torah, um livro de código de leis condensado da jurisprudência judaica, escrito num elegante e conciso hebraico, organizado em quatorze volumes, e que oferece uma apresentação sistemática de todo o conteúdo da tradição judaica. Trata-se dum resumo comentado dos 635 preceitos extraídos do Pentateuco (Torah). «De Moisés (o Legislador) até Moisés (ben Maimon) não há outro como Moisés».